  
|
| Terschelling |
ORIGEN E HISTORIA
Hace diez mil años, después de un largo período de glaciaciones, cambió el clima aquí en la tierra. Masas enormes de hielo se fundieron y el nivel del mar subió, separando Inglaterra del continente. Las corrientes trajeron grandes cantidades de arena que pasaron a formar los extensos bancos de arena a lo largo de la actual costa holandesa. Detrás de estos bancos de arena se formó una zona pantanosa que era inundada por el mar con regularidad. Durante una tormenta fuerte en el año 1296, el agua del mar entró en las desembocaduras de los ríos y así se formaron entre otras cosas las islas del mar de los Wadden.
De las excavaciones se concluye, que alrededor del año 900 ya debía haber habido habitantes en la actual región de las islas del mar de los Wadden. Los primeros manuscritos sobre los habitantes de la isla de Terschelling datan del siglo trece. Al principio, los habitantes de Terschelling vivían de lo que producía la tierra y el mar. El surgimiento de las ciudades hanseáticas llevó más prosperidad a la isla. Ya muy pronto Terschelling ocupó un puesto estratégico en la vía fluvial de las ciudades mercantiles alrededor del Zuyderzée hacia el mar abierto. A consecuencia su importante ubicación, se luchaba con regularidad. Esto causó entre otras cosas el gran incendio de 1666, en el que Terschelling del Oeste fue devorada por el fuego, con excepción del faro llamado Brandaris. Poco a poco la gente se fue dedicando más y más a la caza de la ballena, lo que significaba una importante fuente de ingresos. Después de siglos de una prosperidad relativa por el comercio y la caza de la ballena, se efectuó en el siglo 19 un cambio por el desplazamiento de la navegación mercantil. Otra vez los isleños se vieron obligados a vivir de la agricultura y de la pesca. Hasta la segunda guerra mundial, Terschelling formaba parte de la provincia de Holanda del Norte. En el año 1942, la adjudicaron a la provincia Frisia y después de la ocupación, ha seguido perteneciendo a esta provincia.
A principios del siglo 20, se dio un vago inicio del turismo. Después de la segunda guerra mundial, este turismo se desarrolló hasta convertirse la fuente de ingresos más importante.

EL CLIMA
Durante todo el año se siente la influencia del mar y de la corriente cálida relacionada a éste. Los inviernos son bastante templados pero en general los veranos son más frescos que en el continente. Debido a los frecuentes vientos, los chubascos pasan más rápido y hay más sol. El otoño se caracteriza por temperaturas relativamente altas, dado el lento proceso de enfriamiento del agua del mar.
 EL PAISAJE
Con una longitud de 30 km y una anchura media de 3,5 km, la isla tiene un paisaje muy variado: en la parte norte hay una playa de 30 km que a veces alcanza una anchura de 1 km. Detrás de la playa hay una cadena bastante ancha de dunas. Primero se encuentran las dunas más jóvenes, todavía no completamente cubiertas de vegetación y detrás de ellas están las dunas interiores que tienen una vegetación mucho más rica. A principios de este siglo, una parte de la antigua región de dunas estuvo plantada de árboles y ahora esto ha crecido hasta convertirse en un bosque.
La transición de dunas a pólders se caracteriza por un paisaje de solares, rodeados de hileras de árboles. Más al sur se extiende el pólder amplio que tiene una vegetación variada por los diferentes tipos de suelo y las diferencias de nivel. Muy característico del pólder de Terschelling son las artimañas para cojer patos salvajes que están dispersas en todo el paisaje. Un dique separa al mar de los Wadden del pólder. El 80% de la isla es zona natural y el restante 20% está ocupado por pastizales, pueblos, caminos, etc.
El este de la isla, lindando con el pueblecito de Oosterend, está formado por la reserva nacional "De Boschplaat". En 1970 se declaró a esta región "Zona natural europea". Durante la primavera y a principios del verano, esta región está cerrada al público, porque es la época en que las aves anidan. En este período sólo se puede hacer visitas guiadas a los terrenos donde las aves anidan. La isla cuenta con otros cuatro parques naturales, de los que el "Noordvaarder", situado en el oeste, es el más grande. Esta área posee una vegetación muy variada.
LOS PUEBLOS
El pueblo de West-Terschelling es el más grande de toda la isla. Aquí se llega en barco transbordador. En este pueblo, así como en Midsland, se puede admirar las fachadas características de las antiguas casas de los contralmirantes que datan de la época del florecimiento del comercio y la caza de la ballena.
La imagen de West-Terschelling está principalmente determinada por el Brandaris, un faro de 55 metros de altura, que data del año 1594. Los mapas marítimos del siglo 16, indican la existencia de una torre con capilla, dedicada al abad irlandés San Brendan, anterior al faro actual. Desafortunadamente, el Brandaris no está abierto al público.
Desde West-Terschelling hay un camino hacia el este, a lo largo del cual se sitúan varios pueblecitos como Baaiduinen, Midsland, Formerum, Lies, Hoorn y por último Oosterend. Aparte de West-Terschelling, el pueblo de Midsland es el único pueblo que tiene un verdadero centro.
FLORA Y FAUNA
Existen más de 600 variedades de plantas silvestres en Terschelling, que van desde plantas muy comunes hasta orquídeas que son poco comunes en nuestro país y que se pueden admirar en los meses de mayo/junio. A causa del suelo pobre en caliza, en esta zona de dunas se encuentran brezales muy extensos. En el Boschplaat, donde el agua del mar penentra con frecuencia profundamente desde el mar de los Wadden en las tierras de aluviones, se encuentra el tipo de vegetación que caracteriza tal terreno, como la salicornia, el áster de mar y la statice.
Un fenómeno único en nuestro país, es la existencia del arándano agrio o americano. Los campos de arándanos se han dado en arriendo a una empresa de la isla, que cosecha las bayas y las transforma en diferentes productos. Terschelling es una zona de forraje muy popular para las aves migratorias, debido a la proximidad del Wad (bajío), que queda seco dos veces en 24 horas. Además de estos huéspedes temporales, también hay una gran variedad de diferentes tipos de aves durante todo el año. Los extensos terrenos naturales, procuran una abundancia de sitios tranquilos para anidar. De las aves que anidan aquí, nombramos en primer lugar a los diversos tipos de gaviotas y después los ostreros, las agujas colinegras, las avefrías, los patos de flojel, pero también se puede encontrar aquí variedades menos comunes, como los aguiluchos y las cucharetas.
Contrastando el gran número de plantas y aves que pueblan la isla, está el escaso número de mamíferos, con excepción de los muchos conejos que viven en las dunas. Especies animales que se encuentran frecuentemente en nuestro país como las ardillas, los topos y las ratas, en la isla no se las encuentra.
POSIBILIDADES DE ALOJAMIENTO
En Terschelling se puede elegir de entre una gran variedad de posibilidades de alojamiento:
- Hoteles y pensiones La mayoría de los hoteles/pensiones está situada en o cerca de West-Terschelling y en los pueblos a lo largo de la carretera principal. Hay muy pocos hoteles cerca del mar.
- Campings Casi todos los campings están en la zona fronteriza entre las dunas y los pólders. La distancia a la playa del Mar del Norte varía entre 1,5 km hasta 4 km.
- Hoteles económicos, alojamiento para grupos y fincas de camping Este tipo de alojamiento es muy apropiado para grupos; algunos aceptan también a huéspedes individuales.
- Casas, apartamentos y caravanas La mayoría de los bungalows y chalés se sitúa en una de las cuatro concentraciones de casas de veraneo, es decir: West aan Zee, Midsland aan Zee, Midsland-Noord y Formerum-Noord. Muchas veces los apartamentos se encuentran en fincas y casas privadas reconstruidas. Esto significa que están al borde de las dunas o en la zona de los pólders.
Caravanas. Esta forma de alojamiento ofrece la elección entre caravanas grandes de acampar y caravanas tipo chalé. Este último tipo se puede alquilar durante todo el año, mientras que las caravanas de acampar sólo están disponibles desde Pascuas hasta las vacaciones de otoño.
 EL TRANSPORTE EN TERSCHELLING
Durante todo el año hay un servicio de autobuses de West-Terschelling a Oosterend, con una frecuencia de una vez por hora. El horario siempre enlaza bien con las llegadas y salidas de los barcos. En el período de mayo hasta noviembre también hay un servicio a las regiones de West aan Zee y Midsland aan Zee. Durante los épocas de vacaciones y los sábados, hay un autobús nocturno de las 21.00 hasta las 2.00 horas. También hay un gran número de taxis en la isla, para llevarle a su destino de vacaciones.
MONTAR EN BICICLETA
Terschelling dispone de excelentes caminas de bicicletas que en total tienen 60 km de largo. Sin duda la mejor forma de explorar la isla es por bicicleta y la VVV (la oficina de turismo) le puede facilitar una lista de direcciones para alquiler de bicicletas.
PASEAR
La Administración Forestal del Estado ha delimitado con "palos" seis rutas de paseos, incluyendo 3 caminos naturales, que están descritos en folletos separados. También existe un mapa que le dará una visión clara de los paseos delimitados.
Durante los meses de verano se organizan con regularidad los "Paseos Brandaris", con una distancia de 10 km. Una semana después de la Marcha de Cuatro Días de Nimega, se organiza aquí la caminata "Schylge", con dos rutas opcionales, de 20 km y de 45 km.
DEPORTES ACUÁTICOS
- Navegación a vela
Terschelling dispone de un puerto deportivo moderno y bien equipado con una capacidad para unos 450 veleros.
- Surf
En la parte sur de la isla, en el mar de los Wadden, hay varios sitios seguros para hacer surf.
- Natación
En las dunas cerca de West-Terschelling se encuentra el paraíso de la natación "De Dôbe", que es una moderna piscina cubierta, con muchas atracciones. Durante los meses de julio y agosto hay un servicio de vigilancia en las playas de West aan Zee y Midsland aan Zee.
- Pesca
En Terschelling se practica principalmente la pesca marítima. En la temporada de pesca se organizan casi diariamente excursiones en barco durante las cuales tendrá usted la oportunidad de pescar en el mar de los Wadden.
OTROS DEPORTES
- El tenis
Tanto en West-Terschelling como en Oosterend existen posibilidades para el alquiler de canchas de tenis.
- Montar a caballo
Terschelling se presta muy bien al deporte hípico, tanto en las playas como en los bosques y las dunas, donde se halla una amplia red de caminos de herradura. Se puede alquiler caballos en varios sitios. La isla también dispone de una escuela de equitación cubierta.
MUSEOS
En el pueblo de West-Terschelling se pueden visitar tres museos diferentes:
- El museo "'t Behouden Huys", Commandeurstraat 30-32 Este museo está consagrado a la historia, la cultura y la navegación marítima de la isla y tiene exposiciones permanentes y cambiantes.
- Centrum voor natuur en landschap (Centro para la naturaleza y el paisaje), Burg. Reedekerstrat 11 Presentaciones sobre todo lo que crece, florece y vive en y alrededor de Terschelling. En los numerosos acuarios, entre los cuales está un acuario con una capacidad de 40.000 litros, hay peces y animales del Mar del Norte y del Mar de los Wadden. Aquí se puede asistir con regularidad a presentaciones de películas y de diapositivas.
- Museo "Aike van Stien", Raadhuisstraat 4 Exposición de fotos antiguas, diapositivas y objetos antiguos de uso corriente relacionados con la pesca alrededor de Terschelling desde finales del siglo 19 hasta principios de los años cincuenta.
En Lies se puede visitar una exposición dedicada a la apicultura. Centro de visitantes granja apícola "de Bijenworf", Lies nr. 36. Terschelling también cuenta con varias galerías y lugares de exposiciones, donde se muestra cerámica, gráfica, acuarelas, esculturas, etc.
EXCURSIONES Y VISITAS GUIADAS
La Administración Forestal del Estado organiza con regularidad diversas excursiones al Boschplaat y otros parques naturales. En West-Terschelling se puede participar en un paseo histórico. También existe la posibilidad de hacer una visita guiada al cementerio "Stryp" en Midsland y a la iglesia de Hoorn. En temporada alta se organiza cada jueves por la tarde una excursión en autobús por la isla. Se puede hacer una excursión guíada por un apicultor, aprendiendo todo sobre la vida de las abejas y la apicultura. También se puede hacer una gira en carroza por el Boschplaat, visitar una granja de quesos o la empresa de los arándanos agrios. La Asociación de los Wadden organiza con regularidad excursiones a los Wadden para adultos, así como excursiones especiales para niños.
RECREO
En el centro de recreo ET 10, se organizan durante todo el verano varias actividades para adultos y jóvenes. En diversos sitios en la isla se puede practicar el minigolf, también hay fiestas de danzas folklóricas y funciones de cine. Las tres bibliotecas en Terschelling prestan libros a precios bastante moderados. Por último por la noche pueden divertirse en los numerosos bares, cafés y discotecas que muchas veces tienen música en vivo.
El folleto de información turística "De Sjouw", se vende en toda la isla y le informará sobre horarios de apertura, direcciones y toda clase de información útil.
|
|